Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Het woord des HEEREN, dat tot Jeremia geschied is, over de zaken der grote droogte. |
| WLC | אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה דְבַר־יְהוָה֙ אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּ עַל־דִּבְרֵ֖י הַבַּצָּרֹֽות׃ |
| Trans. | ’ăšer hāyâ ḏəḇar-JHWH ’el-yirəməyâû ‘al-diḇərê habaṣṣārwōṯ: |
| AC | א אשר היה דבר יהוה אל ירמיהו על דברי הבצרות |
| ASV | The word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the drought. |
| BE | The word of the Lord came to Jeremiah when there was no water. |
| Darby | The word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the drought. |
| ELB05 | Das Wort Jehovas, welches zu Jeremia geschah betreffs der Dürre. |
| LSG | La parole qui fut adressée à Jérémie par l'Eternel, à l'occasion de la sécheresse. |
| Sch | Das Wort des HERRN, welches an Jeremia erging betreffs der Dürre: Juda trauert, |
| Web | The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth. |
